Eco-School Barría

GR 25

This is the name of the route that surrounds Barria. It starts in Gasteiz and goes through Opakua, and comes back again throug Barrundia, Legutiano and finally Gasteiz again. After a short explanation about the different forests, trees and animals we can find in them, we followed the GR for 2 hours. We also had the opportunity to see the damages that the snow caused last week.

___________________________________________

GR 25

Hauxe da Barria paretik pasatzen den ibilbidea. Gasteizen hasita, Opakua aldetik abiatzen da eta buelta egiten du Barrundiako basoetatik Legutianora arte, eta handik berriro Gasteizera. Gutxi gora behera 100 kilometroko ibilbidea gure inguru ederra ezagutzeko. Goizean, aukera paregabea izan dugu GR honen zati bat ikusteko. Sorpresa asko topatu ditugu bidean: elurrak aurreko astean egindako kalteak zuhaitzetan, udaberria laister helduko denaren seinaleak, hala nola, igelen arrautzak putzuetan...laister hasiko da baso guztia loratzen!

____________________________________________

GR 25

 Este es el nombre que recibe la ruta que pasa cerca de Barria. Comienza en Gasteiz, y se dirige por las faldas de Opakua hasta casi la frontera con Navarra, para despues volver por los preciosos bosques de Barrundia hasta Legutiano, y finalmente llegar a Gasteiz otra vez. Una ruta de unos 100 km pasando por lugares increibles que nos da la oportunidad de conocer de cerca nuestro territorio. Esta mañana, tras hablar de los tipos de bosques, tipos de arboles y animales que pueblan estos bosques nos hemos adentrado en el bosque, siguiendo las marcas del GR. Nos hemos encontrado muchas sorpresas por el camino, destrozos que ha causado la nevada de la semana, arboles arrancados de raiz, muchas ramas por el suelo... Y también nos hemos encontrado algo que nos indica que la primavera cada vez está mas cerca: huevos de rana a puntito de eclosionar! Pronto empezará a florecer todo el bosque!