martes, 21 de mayo de 2013

Good morning and welcome to the last week of  the ECO - School!!!
We had some problems with the snow in february, and the students from Sagrado Corazon didn´t come to Barria. That is why they are with us this week. In the pictures we can see the group in First Aid workshop, learning how to use bandages, plasters, etc.

_________________________________________

Egunon eta ongi etorri ECO - School-ek egingo duen azken astera!!!
Otsailean, arazotxo batzuk izan genituen elurrarekin eta Sagrado Corazon-eko ikasleak ezin izan ziren bisitan etorri. Horregatik egonaldia aste honetara pasatu genuen.
Argazkian, ikasleak Lehenengo Sorospeneko taillerrean nola bendak jarri ikasten.

_________________________________________

Buenos dias y bienvenidos a lo que será la última semana del proyecto ECO - School!!!
Ya hace cinco meses que empezamos con todo esto y debido a algunos problemas con las nevadas de febrero el grupo de Sagrado Corazon no pudo venir. Tenemos el gusto de cerrar el proyecto con un grupo muy majo de tan sólo 21 chavales! y muy majos, todo un lujo!
En las fotos, les podeis ver en el taller de Primeros Auxilios, aprendiendo sobre la colocación de bendas, etc.

No hay comentarios:

Publicar un comentario